【灵隐铜殿】杭州灵隐寺内
[Lingyin copper hall] in Lingyin Temple, Hangzhou
灵隐铜殿坐落在林木交荫、肃穆古朴的东南佛国杭州灵隐寺内，其高达12.62米，为中华第一高铜殿，曾获世界吉尼斯最高铜殿纪录，是朱炳仁完成的当代铜建筑的开山之作。
Lingyin copper hall is located in Lingyin Temple in Hangzhou, the southeast Buddhist country. It is 12.62 meters high. It is the highest copper hall in China. It has won the record of the highest copper hall in the world. It is the first work of contemporary copper architecture completed by Zhu Bingren.
灵隐铜殿除以高著称外，其制作工艺之精湛也在历代铜殿之上。该殿是传统工艺与21世纪新工艺的结晶，采用铸、锻、轧、刻、镶、镂、冲、鎏金、点蓝、氧化、做旧、封闭12种工艺，开创了大型铜工程建筑中多种工艺综合运用的先河。
Lingyin copper hall is famous for its height, and its craftsmanship is also superior to that of previous dynasties. The hall is the crystallization of traditional technology and new technology in the 21st century. It adopts 12 kinds of technology, including casting, forging, rolling, carving, inlaying, carving, punching, gilding, dot blue, oxidation, aging and sealing. It has created a precedent for the comprehensive application of various technologies in large-scale copper engineering buildings.
铜殿四方分别供奉着文殊、普贤、观音、地藏四位菩萨铜像，做工精巧，形神兼备，工艺之精湛国内罕见。只见菩萨慈眉善目，庄重地坐于四方，呈现出一片金灿尊贵，安宁祥和之气。
Four bronze statues of Manjusri, Puxian, Guanyin and dizang Bodhisattvas are enshrined in the four sides of the bronze hall. They are exquisitely made, with both form and spirit. The exquisite craftsmanship is rare in China. The Bodhisattva is kind-hearted and sits solemnly in the four directions, presenting a golden, noble, peaceful and peaceful atmosphere.